香港新浪網 MySinaBlog
花想 | 7th Jul 2010, 00:36 | 夜.旋筆奏夢 | (567 Reads)

bgm:Celtic Woman - Isle of Hope, Isle of Tears
三詞命題:家、名字、生日

一篇後備賀文被我寫成萬四還遲了三天完成,阿爾你是不是該吻我一下不然也請亞瑟吻我作安慰吧。(被槍指著)
…一天七千好可怕啊(抖)那是什麼超速寫文,為什麼我沒被發罰單,不過後來兩天也只回落到三千到四千了。
那結局我也很無奈,但母親大人不斷進房害靈感和詩意大人都跑了…

這篇的靈感出自1月, 當民謠組合C.eltic W.oman發新碟,其中有首講述愛/爾/蘭人移民美/國落地生根的歌。歌非常美,而且聽著有什麼壓在心上,結果為了表達我心頭的憾動(?)把歌當成了米英梗,打算放著有機會就寫。
當年從愛/麗/斯島進入美/國的人是如何心情我不會知道,只是歌詞那句"isle of home"卻讓我記得牢牢的。
或許對阿爾來說,那是一個繼承了數百年人們移居新大陸的地方,也就是象徵他誕生原因的地方。
但把一個移民島寫成阿爾心情寫照真的很奧妙(我嘗試了真的),如果看完還是不懂…就請拿什麼都好來敲我吧。orz

然後名字的劇情,這其實是我從看見阿爾名字就在困惑的問題了啊那個F的意思。XDDD
因為莫名地執著阿爾的名是亞瑟改的,所以某個我本該溫習的晚上去翻了古英語--對,就是一個一個字看下去。
當看到Feorhgiefu的意思頭裡的燈泡立刻亮了起來,就是這個!
作者一直覺得亞瑟是那種一愛就愛得毫無保留的人,他一定想把最好的都給予阿爾--而最悲哀的,就是阿爾都用這些去反抗亞瑟,這篇裡的教寫字、名字都是代表。但對於阿爾來說,這何嘗不是一種他心中的糾結傷痛?

 (閱讀全文)